Актив

всё, что имеет ценность для организации.
Примечание. Различают следующие виды активов:

  • - информация;
  • - программное обеспечение;
  • - технические средства (например, компьютер);
  • - услуги и сервисы;
  • - люди и их квалификация, навыки и опыт;
  • - нематериальные активы (например, репутация и имидж)

Asset

anything that has value to the organization.
NOTE There are many types of assets, including:

  • a) information;
  • b) software, such as a computer program;
  • c) physical, such as computer;
  • d) services;
  • e) people, and their qualifications, skills, and experience;
  • and f) intangibles, such as reputation and image

ISO/IEC 27000:2009